Hydraulikventile
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Hydraulikventile
93
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
7-73
Entsperrbares Rückschlagventil
Serie CPOM
7
CPOM_DE.INDD RH 09.12.08
Katalog HY11-3500/DE
Parker Hannifin GmbH & Co. KG
Hydraulic Controls Division
Kaarst, Deutschland
Kenndaten
Technische Daten
Entsperrbare Rückschlagventile der Manapak Serie
CPOM sind Zwischenplattenventile, die in der Höhenver-
kettung von Wegeventilen mit genormten Anschlussbild
verwendet werden. Je nach Funktionszweck ist ein ent-
sperrbares Rückschlagventile in den Kanälen A und/oder
B angeordnet.
Die freie Durchflussrichtung ist dabei immer von der
Ventilseite zur Plattenseite.
CPOM3
Merkmale
s $IE6ENTILGEHÊUSE DER -ANAPAK6ENTILSERIE #0/-
sind aus Stahl hergestellt.
s $ER6ENTILKEGELISTPRÊZISEINDER3TAHLHàLSEGEFàHRT
und liegt deshalb gut dichtend auf dem Sitz auf.
s "EIGEÚFFNETEM6ENTILKEGELERLAUBTDERGROE1UER-
schnitt hohe Volumenströme bei niedrigem Differenz-
druck.
s "EIDEN.'UND.'6ENTILENKÚNNENUNTERSCHIED-
liche Aufsteuerverhältnisse gewählt werden.
s 6ORÚFFNUNG BEI #0/-(4 BEWIRKT EIN SANFTES ½FF-
nen.
Funktion
Die Rückschlagventile öffnen bei Durchfluss zu einer
Verbraucherseite, wobei das jeweils gegenüberliegende
Rückschlagventil gleichzeitig über einen Steuerkolben hy-
draulisch-mechanisch entsperrt und somit der Rückfluss
von der anderen Verbraucherseite ermöglicht wird.
Allgemein
Serie CPOM2 CPOM3 CPOM4 #0/-
.ENNGRÚE
06 10 16 25
Lochbild ISO 4401
Umgebungstemperatur [°C] -20...+50
'EWICHT [kg] 1,8 4,0  9,5
Hydraulisch
Max. Betriebsdruck [bar] 350 350 350 210
½FFNUNGSDRUCK [bar] 1,0 0,8 2,0 0,4
Aufsteuerdruckverhältnis 1 : 3 oder 1 : 7 ODER 1 : 13 1 : 3
Leakage Bitte Rücksprache halten
Druckmedium Hydrauliköl nach DIN 51524...525
Druckmediumtemperatur [°C] -20...+80
Viskositätsbereich, zul. [cSt][mm²/s] 
empf. [cSt][mm²/s] 30
Filtration )3/NACH.!3
Entsperrbares Rückschlagventil
3.2
Kenndaten HZ**RVE
Entsperrbare Rückschlagventile der Manapak Serie HZ**RVE sind Zwischenplattenventile,
die in der Höhenverkettung von Wegeventilen mit genormten Anschlussbild verwendet
werden. Je nach Funktionszweck ist ein entsperrbares Rückschlagventile in den
Kanälen A und/oder B angeordnet. Die freie Durchussrichtung ist dabei immer von der
Ventilseite zur Plattenseite.
Funktion
Die Rückschlagventile öffnen bei Durchuss zu einer
Verbraucherseite, wobei das jeweils gegenüberliegende
Rückschlagventil gleichzeitig über einen Steuerkolben hydraulisch-
mechanisch entsperrt und somit der Rückuss
von der anderen Verbraucherseite ermöglicht wird.
Merkmale:
• Die Ventilgehäuse der Manapak Ventilserie HZ**RVE
sind aus Stahl hergestellt.
• Der Ventilkegel ist präzise in der Stahlhülse geführt
und liegt deshalb gut dichtend auf dem Sitz auf.
• Bei geöffnetem Ventilkegel erlaubt der große Querschnitt
hohe Volumenströme bei niedrigem Differenzdruck.
• Bei den NG6 und NG10 Ventilen können unterschiedliche
Aufsteuerverhältnisse gewählt werden.
• Voröffnung bei HZ**RVE*00 bewirkt ein sanftes Öffnen.
Technische Daten HZ06RVE HZ10RVE HZ16RVE HZ25RVE
Allgemeines
Nenngröße 06 10 16 25
Lochbild ISO 4401
Umgebungstemperatur °C -20...+50
Gewicht kg 1,8 4,0 7,65 9,5
Hydraulisch
Max. Betriebsdruck bar 350 350 350 210
Öffnungsdruck bar 1,0 0,8 2,0 0,4
Aufsteuerdruckverhältnis 1 : 3 oder 1 : 7 1 : 3 oder 1 : 6,5 1 : 13 1 : 3
Druckmedium Hydrauliköl nach DIN 51524...525
Druckmediumtemperatur °C -20...+80
Viskositäts-
bereich
zul. cSt 10...650
empf. cSt 30
Filtration ISO 4406: 18/16/13 (nach NAS 1638: 7)
Hydraulikventile
94
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Hydraulikventile
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Entsperrbares Rückschlagventil
3.2
Typenschlüssel HZ**RVE
HZ 06
Nenngröße
06 NG06 (Cetop 03)
10 NG10 (Cetop 05)
25 NG25 (Cetop 08)
RVE O
Funktion
RVE Drossel-Rückschlagventil
Ventil
HZ
Zwischen-
platten
Ventil
V
Öffnungsdruck
10 1 bar
25 2,5 bar (nur NG06)
50 5,0 bar (nur NG06)
70 7,0 bar (nur NG06)
Dichtung
V VITON
Entsperrbares Rückschlagventil
O vorgesteuert
AB 10
Entsperrbarer Anschluss
AA nur A
BB nur B
AB A und B
HZ 06
Nenngröße
06 NG06 (Cetop 03)
10 NG10 (Cetop 05)
16 NG16 (Cetop 07)
RVE D
Funktion
RVE Drossel-Rückschlagventil
Ventil
HZ
Zwischen-
platten
Ventil
V
Aufsteuerverhältnis
00
NG06 - 7 : 1
NG10 - 6,5 : 1
NG16 - 13 : 1
Dichtung
V VITON
N NBR
Entsperrbares Rückschlagventil
D Direktgesteuert
AB 00
Entsperrbarer Anschluss
AA nur A
BB nur B
AB A und B
Hydraulikventile
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Hydraulikventile
95
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Entsperrbares Rückschlagventil
3.2
Kennlinien HZ**RVE
7-75
Entsperrbares Rückschlagventil
Serie CPOM
7
CPOM_DE.INDD RH 09.12.08
Katalog HY11-3500/DE
Parker Hannifin GmbH & Co. KG
Hydraulic Controls Division
Kaarst, Deutschland
Kennlinien
CPOM3 4YP(4CPOM2 4YP(4
∆p/Q Kennlinien
CPOM2 CPOM3
1
2
3
4
5
0
10 20 30 40 50 60
Volumenstrom [l/min]
freier Durchfluss
gegen die Feder
Dr
uc
kdiff
erenz p [bar]
aufgesteuert
0
!LLE+ENNLINIENGEMESSENMIT(,0BEI#
NG06 NG10
NG06 - Direktgesteuert NG10 - Direktgesteuert
Hydraulikventile
96
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Hydraulikventile
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Entsperrbares Rückschlagventil
3.2
Kennlinien HZ**RVE

CPOM_DE.INDD RH 09.12.08
Entsperrbares Rückschlagventil
Serie CPOM
7
Katalog HY11-3500/DE
Parker Hannifin GmbH & Co. KG
Hydraulic Controls Division
Kaarst, Deutschland
Kennlinien
∆p/Q Kennlinien
CPOM4 4YP(4 CPOM6
1
2
3
4
5
0
10 20 30 40 50
Volumenstrom [l/min]
freier Durchfluss
gegen die Feder
Dr
uc
kdiff
erenz p [bar]
entsperrter
Durchfluss
0
!LLE+ENNLINIENGEMESSENMIT(,0BEI#
NG16 NG25
7-74
CPOM_DE.INDD RH 09.12.08
Entsperrbares Rückschlagventil
Serie CPOM
7
Katalog HY11-3500/DE
Parker Hannifin GmbH & Co. KG
Hydraulic Controls Division
Kaarst, Deutschland
Bestellschlüssel
Hydraulisch ent-
sperrbares Rück-
schlagventil,
Aufst.-verh. 3 : 1
Nenn-
größe
Konstr.-
stand
FàR"ESTELLUNG
NICHTNOTWENDIG
Entsperr-
barer
Anschluss
Öffnungs-
druck
Ohne Direktbetätigung
Mit Direktbetätigung
CPOM
V
Code .ENNGRÚE
2 NG06
3 NG10
.'
Code Anschluss
AA nur A
BB nur B
DD A und B
Code Druck 'RÚE
ohne 1,0 bar 
25 2,5 bar 2
50 5,0 bar 2
70 7,0 bar 2
Hydraulisch
entsperrbares
Rückschlag-
ventil
Nenn-
größe
Dichtung Konstr.-
stand
FàR"ESTELLUNG
NICHTNOTWENDIG
Entsperr-
barer
Anschluss
Aufsteuer-
verhältnis
CPOM
HT
Code .ENNGRÚE
2 NG06
3 NG10
4 .'
Code Anschluss
AA nur A
BB nur B
DD A und B
Code 'RÚE Verhältnis
2 7 : 1
(4 3 
4 13 : 1
Code Dichtung
N NBR
V FPM
Dichtung
FPM
CPOM4 / CPOM6CPOM2 / CPOM3
NG06 / NG10 NG16 / NG25
AB
AA
BB
AB
AA
BB
Hydraulikventile
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Hydraulikventile
97
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Entsperrbares Rückschlagventil
3.2
Abmessungen HZ**RVE
7-77
Entsperrbares Rückschlagventil
Serie CPOM
7
CPOM_DE.INDD RH 09.12.08
Katalog HY11-3500/DE
Parker Hannifin GmbH & Co. KG
Hydraulic Controls Division
Kaarst, Deutschland
CPOM2
CPOM3
Abmessungen
Anmerkung:
Die O-Ringe zur Abdichtung
auf der Anschlussfläche der
Plattenseite gehören zum Lie-
ferumfang.
Die O-Ringe und die Positio-
nierstifte werden immer auf der
Plattenseite montiert.
Dichtungssatz CPOM2
Dichtung Bestellnr.
V
SK-CPOM2-V-11
Dichtungssatz CPOM3
Dichtung Bestellnr.
V
SK-CPOM3-V-11
NG06
NG10
Hydraulikventile
98
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Hydraulikventile
IH-TDB-001-B/DE wrc_2010-08-26
Entsperrbares Rückschlagventil
3.2
Abmessungen HZ**RVE
NG16
NG25